로그인/로그아웃/비밀번호

로그온 - 단일 로그인 아님

싱글 사인온(Single Sign On) 사용자가 아니거나, 공무원직에서 퇴직한 경우 이 절차를 사용하여 MyPortal에 로그인하십시오. 소속 기관이 주정부 엔터프라이즈 액티브 디렉터리(EAD) 또는 액티브 디렉터리 페더레이션 서비스(ADFS)에 참여하지 않는 경우 싱글 사인온 사용자가 아닙니다.

참고 : 공무원직에서 퇴직한 직원은 퇴직 효력 발생일로부터 30일 동안 MyPortal에 접속할 수 있습니다.

1단계

다음에 로그온하십시오. MyPortalExt.wa.gov.

주의사항: Single Sign-On을 처음 사용하는 경우 로그인하기 전에 임시 비밀번호를 요청해야 합니다. 다음 지침을 따르세요. MyPortal – 비밀번호를 잊으셨나요? 처음 로그인할 때의 사용자 절차입니다.

2단계

로그인 화면에서 다음 필수 필드를 입력하고 로그인을 클릭하세요.

• 사용자
• 비밀번호

성공적으로 로그인하면 MyPortal 홈 화면이 표시됩니다.

로그온 - 동시 고용

동시고용 직원인 경우 이 절차를 사용하세요.

Single Sign On(SSO) 기관에서 동시 사용 – 동일한 기관에서 동시 사용

• 기관에서 각 인사 번호에 동일한 이메일 주소를 설정한 경우, 기관의 Enterprise Active Directory 옵션을 선택하면 MyPortal 로그인 페이지로 이동합니다. 해당 페이지에서 해당 인사 번호와 MyPortal 비밀번호를 사용하여 MyPortal에 로그인합니다.
• 각 인사번호에 다른 이메일 주소를 사용하는 경우, 컴퓨터에서 로그오프한 후 다른 인사번호로 다시 로그인해야 합니다. 그러면 SSO를 사용하여 MyPortal에 로그인할 수 있습니다.

Single Sign On(SSO) 기관에서 동시 실행 - 다른 기관에서 동시 실행

• 컴퓨터에서 로그오프한 후 다른 기관의 인사번호를 사용하여 다시 로그인하세요. 그러면 로그인한 기관의 SSO를 사용하여 MyPortal에 로그인할 수 있습니다.

비단일 로그인(비SSO) 기관에서 동시 사용

• 다음에 로그온하십시오. www.myportalext.wa.gov 귀하의 해당 개인 번호와 MyPortal 비밀번호를 사용하세요.

로그온 - 처음

MyPortal에 처음 로그인하는 경우 이 절차를 사용하세요. 이 절차는 Single Sign-On 사용자와 Single Sign-On을 사용하지 않는 사용자 모두 사용할 수 있습니다.

1단계

MyPortal에 로그인하려면:

• MyPortal.wa.gov (가장 일반적) – 귀하의 기관이 State Enterprise Active Directory(EAD) 또는 Active Directory Federated Services(ADFS)에 속한 경우 이 링크를 사용하여 단일 로그인을 사용하세요.
• MyPortalExt.wa.gov – 귀하의 기관이 EAD 또는 ADFS에 속하지 않아 단일 로그인이 없는 경우 이 링크를 사용하세요.

2단계

Single Sign-on 사용자만 해당: 최초 로그온 시 Active Directory 또는 조직의 ADFS 계정을 선택하세요. 이후 로그온 시에는 이 단계가 필요하지 않으며, MyPortal 홈페이지에 자동으로 로그인됩니다.

MyPortal 홈페이지로 이동하게 됩니다.

Tip Active Directory가 나타나지 않으면 브라우저 캐시를 지워야 할 수도 있습니다.

처음 로그온할 때 Active Directory 또는 조직의 ADFS 계정만 선택하면 됩니다.

브라우저 캐시나 쿠키를 지우면 Active Directory 또는 조직의 ADFS 계정을 선택하여 Single Sign-On 자격 증명을 다시 활성화해야 합니다.

Active Directory 또는 기관의 ADFS 계정에서 이미 "활성" 상태인 경우 Active Directory 화면이 나타나지 않을 수 있습니다.

MyPortal URL을 북마크하고 애플리케이션 이름을 MyPortal이나 원하는 제목으로 바꿀 수 있습니다.

EAD 또는 ADFS에 속한 단일 로그인 기관이지만 주 정부 네트워크 외부에서 MyPortal에 액세스하는 경우 기관의 로그온 자격 증명(예: 회사 이메일 및 네트워크 비밀번호)을 입력해야 합니다.

3단계

Single Sign-On이 아닌 사용자만 해당: 로그인하기 전에 임시 비밀번호를 요청해야 합니다. 다음 지침을 따르세요. 비밀번호를 잊으셨습니까 처음 로그인할 때의 사용자 절차입니다.

로그온 - 기존 사용자

이전에 로그인한 적이 있는 기존 사용자라면 이 절차를 사용하여 MyPortal에 로그인하세요. 이 절차는 Single Sign-On 사용자나 Single Sign-On을 사용하지 않는 사용자 모두 사용할 수 있습니다.

1단계

MyPortal에 로그인하려면:

• MyPortal.wa.gov (가장 일반적) – 귀하의 기관이 State Enterprise Active Directory(EAD) 또는 Active Directory Federated Services(ADFS)에 속한 경우 이 링크를 사용하여 단일 로그인을 사용하세요.
• MyPortalExt.wa.gov – 귀하의 기관이 EAD 또는 ADFS에 속하지 않아 단일 로그인이 없는 경우 이 링크를 사용하세요.

2단계

Single Sign-On 기관의 경우, MyPortal URL을 입력하면 자동으로 로그인됩니다. 사용자 ID나 비밀번호는 필요하지 않습니다.

단일 로그인이 아닌 기관의 경우 다음 필수 필드를 입력하고 로그온을 클릭하세요.

• 사용자
• 비밀번호

Tip 이 절차는 귀하가 처음 사용하는 것이 아니라고 가정합니다.

사용자 필드는 귀하의 인사번호입니다. 인사번호를 모르시면 인사부에 문의하세요.

인사번호가 8자리 미만인 경우, 앞에 0을 추가하여 8자리로 만드세요(예를 들어, 123456은 00123456이 됩니다).

인사번호를 모르거나 로그인에 문제가 있는 경우 인사부에 문의하세요.

비밀번호를 5회 잘못 입력하면 MyPortal 계정이 잠깁니다. 이 경우, '비밀번호 찾기' 옵션을 사용하여 재설정하세요.

에이전시 로그인에는 업무용 이메일 주소가 필요합니다. 에이전시에서 Single Sign-On을 지원하고 에이전시 네트워크에 로그인했는데도 로그인 ID와 비밀번호를 입력하라는 메시지가 표시되는 경우, 인사부에 문의하여 올바른 이메일 주소를 사용하고 있는지 확인하세요.

단일 로그인 기관이지만 주정부 네트워크 외부에서 MyPortal에 접속하는 경우 기관의 로그인 자격 증명(회사 이메일 및 네트워크 비밀번호 등)을 입력해야 합니다.

단일 로그인 및 비 단일 로그인 기관 모두 MyPortal 홈페이지로 연결됩니다.

로그 아웃

이 절차를 사용하여 MyPortal에서 로그아웃하세요. 로그아웃하면 기관 네트워크에 로그인하지 않은 경우 개인 정보를 보호하기 위해 세션이 안전하게 종료됩니다. 이 절차는 Single Sign-On 사용자와 Single Sign-On이 아닌 사용자 모두 사용할 수 있습니다. Single Sign-On 사용자는 로그아웃 후 자동으로 다시 로그인됩니다. Single Sign-On 사용자는 브라우저 페이지를 닫아 로그아웃해야 합니다.

1단계

MyPortal 홈페이지에서 프로필 아이콘을 클릭하세요.

Tip 프로필 아이콘 위에 마우스를 올리면 이름이 표시됩니다.

2단계

로그아웃을 클릭하세요.

3단계

확인을 클릭하면 로그아웃되고, 취소를 클릭하면 MyPortal 홈페이지로 돌아갑니다.

Tip Single Sign-on 사용자는 자동으로 다시 로그인됩니다. 세션을 종료하려면 브라우저를 닫으세요.

Single Sign-On으로 로그인하지 않았거나 다른 MyPortal 사용자와 공유하고 있을 수 있는 공용 또는 개인용 컴퓨터를 사용하는 경우 MyPortal에서 로그아웃한 후에는 컴퓨터에서 로그오프해야 합니다..

비밀 번호 변경

주정부 기업 Active Directory(EAD) 또는 Active Directory Federated Services(ADFS)에 속하지 않은 기관에 근무하는 경우 이 절차를 사용하여 비밀번호를 변경하세요. 참고: EAD 또는 ADFS에 속해 있는 기관의 Single Sign-On은 MyPortal에서 비밀번호를 변경할 수 없습니다.

1단계

로그인 화면에서 다음 필수 필드를 입력하고 비밀번호 변경을 클릭하세요.

• 사용자
• 비밀번호

Tip 이 절차에서는 사용자가 처음 사용하는 사용자가 아니며 State Enterprise Active Directory(EAD) 또는 Active Directory Federated Services(ADFS)에 속하지 않은 기관에 속해 있다고 가정합니다.
참고: EAD 또는 ADFS에 속한 기관의 단일 로그인은 MyPortal에서 비밀번호를 변경할 수 없습니다.

비밀번호는 하루에 한 번만 변경할 수 있습니다. 하루에 두 번째로 비밀번호를 변경해야 하는 경우 OFM 헬프 데스크에 문의하세요.

사용자 필드는 귀하의 인사번호입니다. 인사번호를 모르시면 인사부에 문의하세요.

인사번호가 8자리 미만인 경우, 앞에 0을 추가하여 8자리로 만드세요(예를 들어, 123456은 00123456이 됩니다).

잘못된 비밀번호를 5번 입력하여 MyPortal 계정이 잠긴 경우, '비밀번호를 잊으셨나요?' 옵션을 사용하여 계정을 재설정하세요.

2단계

다음 필수 필드를 입력하고 변경을 클릭하세요.

• 현재 비밀번호
• 새 암호
• 비밀번호 재확인

Tip 현재 비밀번호.  이는 현재 비밀번호이거나 귀하의 이메일 주소로 전송된 임시 비밀번호입니다.

이메일에서 임시 비밀번호를 복사(Ctrl+C)하여 현재 비밀번호 필드에 붙여넣기(Ctrl+V)할 수 있습니다.

새 암호이것이 새로운 비밀번호입니다.

이전 5개의 비밀번호를 사용할 수 없습니다.

최소 10자입니다.

최소 1글자.

최소 1개의 숫자(0123456789)

최소 1개의 특수문자(@#$%&*)를 사용하세요.

비밀번호 재입력이것이 새로운 비밀번호입니다.

3단계

비밀번호가 변경되었다는 확인 메시지가 표시됩니다. '계속' 버튼을 클릭하여 MyPortal 홈페이지에 로그인하세요.

비밀번호를 잊으셨습니까

암호를 잊어버렸거나 주정부 엔터프라이즈 액티브 디렉터리(EAD) 또는 액티브 디렉터리 페더레이션 서비스(ADFS)에 속하지 않은 기관에서 처음 로그인하는 경우 이 절차를 사용하여 새 암호를 생성하십시오. EAD 또는 ADFS에 속한 단일 로그인 기관은 MyPortal에서 암호를 변경하지 않습니다.

참고 : 퇴직한 공무원은 퇴직일로부터 최대 30일 동안 MyPortal에 접속할 수 있습니다. 비밀번호 찾기 기능을 사용하려면 퇴직 전에 My Communication Data의 이메일 주소를 개인 이메일 주소로 변경해야 합니다. 변경하지 않은 경우 소속 기관의 인사/급여 담당 부서에 문의하십시오.

1단계

로그인 화면에서 비밀번호를 잊으셨나요?버튼을 클릭하세요.

Tip 이 절차는 주정부 기업 Active Directory(EAD) 또는 Active Directory Federated Services(ADFS)에 속하지 않는 기관에서 처음 로그인하는 것을 전제로 합니다. 참고: EAD 또는 ADFS에 속해 있는 기관의 Single Sign-On은 MyPortal에서 비밀번호를 변경하지 않습니다.

2단계

로그인 ID와 이메일을 입력하고 제출을 클릭하세요.

"새로운 비밀번호가 지정되어 이메일로 전송되었습니다"라는 메시지가 표시됩니다.

Tip 로그인 ID 또는 이메일이 올바르지 않으면 "로그인 ID와 이메일이 올바르지 않거나 MyPortal 계정에 이메일이 입력되지 않았습니다"라는 메시지가 표시됩니다.

로그인 ID는 인사번호입니다. 인사번호를 모르시면 인사팀에 문의하세요.

​​​​​​이메일은 주정부에서 발급한 이메일이어야 합니다.

잘못된 비밀번호를 5번 입력하여 MyPortal 계정이 잠긴 경우, '비밀번호를 잊으셨나요?' 옵션을 사용하여 계정을 재설정하세요.

3단계

이메일 주소로 전송된 새 임시 비밀번호를 사용하여 MyPortal에 다시 로그인하세요. 새 비밀번호를 생성하라는 메시지가 표시됩니다. 새 비밀번호 생성에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요. MyPortal – 비밀번호 변경 사용자 절차.