Доступність

Ця процедура надаватиме рекомендації користувачам, які отримують доступ до MyPortal за допомогою допоміжних технологій, таких як JAWS (доступ до роботи з мовленням).

Рекомендації базуються на тестуванні з навігацією лише за допомогою клавіатури за допомогою програми зчитування з екрана JAWS версії 2019.1907.31 або пізнішої. Ваш користувацький досвід може відрізнятися залежно від програми зчитування з екрана або браузера, який ви використовуєте. Зверніться до відділу кадрів, щоб повідомити про перешкоду в доступі.

Хоча наступна процедура користувача містить поради щодо навігації для кращого використання JAWS, було визначено, що Оповідач Windows може забезпечити кращий загалом досвід навігації по областях форм на екранах MyPortal.

Налаштування спеціальних можливостей (JAWS)

Якщо ви використовуєте програму зчитування з екрана JAWS, вам може знадобитися вимкнути віртуальний курсор JAWS.

головне меню

Можливість переходу на головну сторінку або інші плитки в програмі розташована у верхньому лівому куті кожного екрана. Для випадаючих списків можна використовувати клавіші зі стрілками, клавішу Tab або клавіші Shift+Tab. Якщо випадаючий список недоступний у певній плитці, скористайтеся стрілкою назад або піктограмою «Перейти на головну сторінку».

Переміщуйтесь між доступними програмами за допомогою клавіш зі напрямком на клавіатурі. Коли фокус встановлено на програмі, натисніть пробіл або клавішу Enter, щоб відкрити її.

Після виходу з головної панелі інструментів усі програми доступні у вигляді плиток, якими можна переміщатися за допомогою клавіш напрямку на клавіатурі. Натисніть пробіл або клавішу Enter, щоб відкрити програму.

У MyPortal доступне меню для вибору окремих програм, яке змінюється залежно від того, де ви знаходитесь у програмі. Якщо ви випадково вибрали одне з цих меню, ви можете натиснути ESC, щоб вийти з меню.

Примітка: У середовищі MyPortal режим програм переходить у режим, і пристрій блокується в ньому. Щоб вийти з режиму програм і повернутися до віртуального режиму за допомогою JAWS, двічі натисніть клавішу віртуального ПК.

Навігація по формі

Навігація в програмі здійснюється лише за допомогою клавіатури, використовуючи комбінацію клавіші Tab та клавіш напрямку (вліво, вгору, вправо, вниз) для вибору функцій та параметрів програми. Клавіша ESC закриє вікно форми або поверне вас на головний екран.

Доступні опції для доступу до контекстного меню: натискання Shift+F10, натискання клавіші Контекстне меню або використання імітації клацання правою кнопкою миші.

Примітка. Використовуйте віртуальний курсор для доступу до інформації заголовка, яка доступна на сторінках «Мої адреси», «Мої дані зв’язку», «Мої демографічні дані», «Моє сучасне робоче середовище» та «Мої контакти на випадок надзвичайних ситуацій». Зведена інформація не зчитується автоматично засобом зчитування з екрана та недоступна за допомогою клавіші Tab.

Системні настройки

Вибір профілю дозволяє вам вийти з системи, використовувати Пошук програм, змінити макет головної сторінки або змінити системні налаштування, такі як теми відображення для параметрів високої/низької контрастності.

Щоб отримати доступ до налаштувань профілю:

Натисніть значок людини, розташований у верхньому правому куті екрана, щоб переглянути список опцій. Використовуйте клавіші напрямку для навігації по списку. Щоб вийти, за допомогою клавіш напрямку перейдіть до пункту «Вийти» та натисніть пробіл. Ви отримаєте повідомлення «Ви впевнені, що хочете вийти?». Знову натисніть пробіл, щоб вибрати OK та вийти з програми.

Щоб змінити системні налаштування, за допомогою клавіш зі напрямком перейдіть до розділу «Налаштування» та натисніть пробіл.

Використовуйте клавіші напрямку на клавіатурі для навігації між параметрами та налаштування параметрів. Натисніть Tab, щоб зберегти або скасувати налаштування. Після збереження ви отримаєте сповіщення «Ваші зміни збережено».

Параметри контрастності

MyPortal має кілька тем для вирішення проблем із контрастом. Щоб змінити тему:

Виберіть посилання «Профіль» з іменем користувача у верхньому правому куті екрана.

Виберіть “Налаштування”.

Використовуйте клавіші зі стрілками на клавіатурі, щоб перейти до опції «Зовнішній вигляд» (другий елемент у списку).

Активуйте параметри зовнішнього вигляду за допомогою клавіші Enter і клавіші Tab, щоб вибрати іншу тему. Натисніть Tab, щоб вибрати «Зберегти» або «Скасувати налаштування зовнішнього вигляду».

Оновлення форм та системні сповіщення

Під час оновлення форм ви отримуватимете системні сповіщення.

Системні сповіщення про помилки форми можуть бути пов’язані з відсутніми або неправильно відформатованими полями. Наприклад, усі поля «Дата» мають бути у форматі мм/дд/рррр.

Системні сповіщення представлені у вигляді списку. Щоб переглянути список системних сповіщень, виберіть кнопку повідомлень у правому нижньому куті форми та натисніть клавішу Enter. Натисніть ESC на клавіатурі, щоб закрити список сповіщень, а потім перейдіть до відсутніх або неправильно відформатованих полів для виправлення.

Сповіщення про збереження/редагування – Якщо збереження або редагування успішне, ви отримаєте повідомлення «запис збережено».

Сповіщення про видалення – Якщо видалення пройшло успішно, ви отримаєте повідомлення «запис видалено».

Сповіщення про скасування – Ви можете скасувати зміни в записі перед збереженням, вибравши «Скасувати» (розташоване після опції «Зберегти»). Ви отримаєте сповіщення «Скасувати». Натисніть «ОК», щоб підтвердити скасування.

Звіти про прибутки

Формат звітів про доходи за замовчуванням – PDF. Також доступна HTML-версія звіту, рекомендований формат для користувачів допоміжних технологій. Щоб перейти до HTML-версії, натисніть клавішу Tab, щоб перейти за стандартний формат PDF.

Сортування звітів про доходи – Після завантаження форми «Сортувати за» за допомогою клавіш на клавіатурі перейдіть до опції сортування та натисніть клавішу Enter, щоб активувати вибір. За допомогою клавіші Tab перейдіть до пункту «OK» або «Скасувати», щоб повернутися на головну сторінку звітів про доходи. Примітка: Ви повинні вибрати опцію «За зростанням» або «За спаданням», і ви можете вибрати лише один із наступних варіантів: «Дата виплати», «Тип виплати заробітної плати», «Валова заробітна плата», «Відрахування» або «Заробітна плата додому».

Групування звітів про доходи – Після завантаження форми «Групувати за» за допомогою клавіш зі стрілками на клавіатурі перейдіть до опції групування та натисніть клавішу Enter, щоб активувати вибір. За допомогою клавіші Tab виберіть «OK» або «Скасувати», щоб повернутися на головну сторінку звітів про доходи. Примітка: Ви повинні вибрати опцію «За зростанням» або «За спаданням», і ви можете вибрати лише один із наступних варіантів: «Рік нарахування заробітної плати», «Тип нарахування заробітної плати» або «Немає».

Стовпці звіту про прибутки – Після завантаження форми «Стовпці» ви можете змінити, які стовпці відображаються, використовуючи клавіші напрямку на клавіатурі для переходу до стовпця та натискаючи клавішу Enter, щоб перемикатися між опціями додавання/видалення. Натисніть Tab, щоб перейти до пункту «OK» або «Скасувати», щоб повернутися на головну сторінку «Звіти про прибутки».

Мій онлайн-вибір

• На сторінці онлайн-вибору:
  • Перегляньте свій вибір між опціями «Отримувати онлайн» та «Отримувати на папері».
  • Якщо в розділі «Вибір онлайн» немає записів, поверніться до кнопки «Створити» за допомогою комбінації клавіш Shift+Tab.
• На сторінці нового/редагування онлайн-вибору форми W-2:
  • Перший елемент, на якому можна фокусуватися: Важлива інформація для розголошення (натисніть Enter для перегляду).
  • Наступне поле: Випадаючий список Податкової компанії (за замовчуванням: «Дійсно для всіх податкових компаній», інших опцій немає).
  • Щоб змінити вибір онлайн: натисніть Tab, щоб перейти до кнопок «На папері» та «Онлайн», натисніть Enter для вибору.
  • Натисніть Tab для збереження, щоб завершити зміни.

Мої податкові форми

Макет сторінки за замовчуванням містить інструмент пошуку, інструмент фільтра для доступних онлайн-форм W-2 та результати пошуку для онлайн-форм W-2.

Дані фільтра за замовчуванням встановлюються на останній рік створення форми W-2. Поле «Назва податкової компанії» відображає назву агентства у формі W-2. Рекомендується залишити це поле порожнім, щоб забезпечити відображення всіх форм W-2, якщо ви працювали в кількох агентствах протягом податкового року.

Щоб завантажити форму W-2 за допомогою JAWS:

• Відкрийте веб-сайт MyPortal та увійдіть.
• На головній сторінці MyPortal натисніть стрілку вправо, щоб перейти до плитки «Мої податкові форми», а потім натисніть пробіл, щоб активувати її.
• Після завантаження сторінки «Податкові форми» кілька разів натискайте клавішу Tab, щоб перейти до таблиці зі списком документів.
• Використовуйте клавіші зі стрілками вгору або вниз для навігації по списку записів податкових форм. Натисніть Enter, щоб відкрити потрібну податкову форму.
• На сторінці відкриється PDF-контейнер, у якому буде відображено документ.
• Натискайте клавішу Tab кілька разів, доки не дійдете до панелі інструментів PDF, яка містить кнопку «Зберегти/Завантажити».

• Для браузера Edge:
  • Натисніть Insert+Z, щоб увімкнути курсор віртуального ПК.
  • Натискайте стрілку вниз кілька разів, доки не дійдете до кнопки «Зберегти». Зверніть увагу, що ви почуєте дві помилкові інформації про кнопку «Зберегти». JAWS повідомить, що кнопка «Зберегти» недоступна, але вона доступна, і ви можете активувати її, натиснувши пробіл. JAWS також прочитає Control+S як комбінацію клавіш для цієї кнопки, але ця комбінація клавіш не працює, оскільки вам буде запропоновано зберегти веб-сторінку MyPortal (HTML) замість PDF-форми.
  • Натисніть пробіл, щоб активувати кнопку «Зберегти», і вам буде представлено стандартне діалогове вікно збереження файлу Windows. Ви можете вказати розташування папки та ім’я файлу, як зазвичай під час збереження будь-якого документа. Після активації кнопки «Зберегти» в цьому діалоговому вікні ваш документ буде збережено у вибраному вами місці або в папці «Завантаження», якщо ви не вказали інше місце.
• Для браузера Chrome:
  • Натисніть Insert+Z, щоб увімкнути курсор віртуального ПК.
  • Натискайте стрілку вниз кілька разів, доки не дійдете до кнопки «Завантажити». JAWS повідомить, що кнопка «Завантажити» недоступна, але вона доступна, і ви можете активувати її, натиснувши пробіл.
  • Натисніть пробіл, щоб активувати кнопку Завантажити, і вам буде представлено стандартне діалогове вікно збереження файлу Windows.
• Для браузера Firefox:
  • Продовжуйте натискати клавішу Tab, доки не дійдете до кнопки «Завантажити».
  • Натисніть пробіл, щоб активувати кнопку «Зберегти», і вам буде представлено стандартне діалогове вікно збереження файлу Windows.

Залиште заявку

Необхідний формат дати початку/завершення – мм/дд/рррр тире мм/дд/рррр. Хоча ця інструкція формату спочатку відображається в полі, вона зникає, коли ви починаєте вводити дати, і вам доведеться очистити поле, щоб знову отримати запит на форматування.

Натисніть клавішу Enter у полі «Дата», якщо вводите запит на відпустку на більше одного дня. Це розрахує кількість витрачених годин. Якщо ви натиснете Tab з поля «Дата», кількість годин може не розрахуватися.

Контакти екстреної допомоги

У випадаючому списку «Термін дії» доступні два варіанти. Значення за замовчуванням – «Дата з». Натисніть пробіл, щоб відобразити опцію «Дата з дати по дату». Опція «Дата з дати по дату» дозволяє встановити контакт для екстрених випадків на певний період часу.

Мої адреси

Зверніть увагу, що кнопка «Створити» для додавання поштової адреси розташована в області заголовка сторінки праворуч від вкладок «Постійне місце проживання» та «Поштова адреса».

Мої демографічні дані

У випадаючому списку «Термін дії» доступні два варіанти. Значення за замовчуванням – «З сьогодні». Натисніть пробіл, щоб відобразити опцію «З дати». Опція «З дати» дозволяє оновлювати демографічні дані за певний період часу в майбутньому, але не ретроактивно.